ช่องว่างความมั่งคั่งของคนหนุ่มสาวในสหรัฐฯ เลวร้ายกว่าที่เคย

วอชิงตัน - ช่องว่างความมั่งคั่งระหว่างชาวอเมริกันวัยหนุ่มสาวและผู้สูงวัยขยายออกไปกว้างที่สุดเป็นประวัติการณ์ โดยเลวร้ายลงจากภาวะเศรษฐกิจตกต่ำที่ยืดเยื้อยาวนาน ซึ่งทำให้โอกาสในการทำงานของคนหนุ่มสาวหมดไป และทำให้พวกเขาต้องแบกรับภาระที่อยู่อาศัยและหนี้วิทยาลัย การวิเคราะห์ข้อมูลสำมะโนประชากรที่เผยแพร่เมื่อวันจันทร์ ระบุว่า ครัวเรือนทั่วไปในสหรัฐฯ ที่มีหัวหน้าโดยผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป มีมูลค่าสุทธิมากกว่าครัวเรือนที่มีหัวหน้าโดยผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 47 ปี ถึง 35 เท่า แม้ว่าโดยทั่วไปแล้วผู้คนจะสะสมทรัพย์สินตามอายุ แต่ช่องว่างระหว่างความมั่งคั่งก็เพิ่มขึ้นมากกว่าสองเท่าในปี 2005 และเกือบห้าเท่าของความแตกต่าง 10 ต่อ 1 เมื่อสี่ศตวรรษก่อน หลังจากปรับอัตราเงินเฟ้อแล้ว การวิเคราะห์สะท้อนให้เห็นถึงผลกระทบของภาวะเศรษฐกิจตกต่ำซึ่งส่งผลกระทบต่อคนหนุ่มสาวอย่างหนักเป็นพิเศษ หลายๆ คนกำลังศึกษาต่อในระดับวิทยาลัยหรือระดับขั้นสูง โดยรับภาระหนี้ในขณะที่พวกเขารอให้ตลาดงานฟื้นตัว คนอื่นๆ กำลังดิ้นรนที่จะจ่ายค่าจำนองบ้านซึ่งปัจจุบันมีมูลค่าน้อยกว่าตอนที่ซื้อในช่วงบูมที่อยู่อาศัย รายงานดังกล่าวซึ่งเผยแพร่ก่อนเส้นตายวันที่ 23 พ.ย. สำหรับคณะกรรมการพิเศษของสภาคองเกรสที่จะเสนอให้ลดงบประมาณ 1.2 ล้านล้านดอลลาร์ในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา เผยให้เห็นประเด็นสำคัญเกี่ยวกับเครือข่ายความปลอดภัยของรัฐบาลที่ให้กำลังใจชาวอเมริกันสูงอายุในเรื่องประกันสังคมและประกันสุขภาพของรัฐบาล ท่ามกลางการลดทอนการศึกษาในวงกว้าง และโครงการอื่นๆ รวมถึงการให้ความช่วยเหลือทางการเงินแก่ครอบครัวยากจน “มันทำให้เราสงสัยว่าทรัพยากรจำนวนมหาศาลที่เราใช้ไปกับผู้เกษียณอายุและการดูแลสุขภาพของพวกเขา ควรจัดสรรบางส่วนให้กับผู้ที่เจ็บปวดแย่กว่าพวกเขาหรือไม่” แฮร์รี โฮลเซอร์ นักเศรษฐศาสตร์แรงงานและศาสตราจารย์ด้านนโยบายสาธารณะของมหาวิทยาลัยจอร์จทาวน์ กล่าว เรียกว่าขนาดของช่องว่างความมั่งคั่ง “โดดเด่น” มูลค่าเฉลี่ยสุทธิของครัวเรือนที่นำโดยผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไปคือ 170,494 ดอลลาร์ ซึ่งมากกว่าในปี 42 ถึง 1984 เปอร์เซ็นต์ เมื่อสำนักสำรวจสำมะโนเริ่มวัดความมั่งคั่งโดยแบ่งตามอายุเป็นครั้งแรก การวิเคราะห์ของ Pew Research Center ระบุว่ามูลค่าสุทธิเฉลี่ยสำหรับครัวเรือนที่มีอายุน้อยกว่าอยู่ที่ 3,662 ดอลลาร์ ลดลงร้อยละ 68 จากไตรมาสก่อนเมื่อ XNUMX ปีที่แล้ว มูลค่าสุทธิประกอบด้วยมูลค่าบ้านของบุคคล ทรัพย์สินและเงินออมที่สะสมตลอดหลายปีที่ผ่านมา รวมถึงหุ้น บัญชีธนาคาร อสังหาริมทรัพย์ รถยนต์ เรือ หรือทรัพย์สินอื่นๆ ลบด้วยหนี้สินใดๆ เช่น การจำนอง สินเชื่อวิทยาลัย และใบเรียกเก็บเงินบัตรเครดิต ชาวอเมริกันที่มีอายุมากกว่ามีแนวโน้มที่จะถือทรัพย์สินสุทธิมากขึ้น เพราะพวกเขามีแนวโน้มที่จะชำระเงินจำนองและสะสมเงินออมจากเงินเดือน หุ้น และการลงทุนอื่น ๆ ได้มากขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป ค่ามัธยฐานคือจุดกึ่งกลาง และหมายถึงครัวเรือนทั่วไป ช่องว่างความมั่งคั่ง 47 ต่อ 1 ระหว่างผู้สูงวัยและคนหนุ่มสาว เชื่อว่าโดยนักประชากรศาสตร์จะสูงที่สุดเท่าที่เคยมีมา แม้กระทั่งก่อนบันทึกของรัฐบาลด้วยซ้ำ โดยรวมแล้ว ร้อยละ 37 ของครัวเรือนที่มีอายุน้อยกว่ามีมูลค่าสุทธิเท่ากับศูนย์หรือน้อยกว่า ซึ่งเกือบสองเท่าของส่วนแบ่งในปี 1984 แต่ในบรรดาครัวเรือนที่นำโดยผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป เปอร์เซ็นต์ในหมวดหมู่นั้นส่วนใหญ่ไม่เปลี่ยนแปลงอยู่ที่ร้อยละ 8 ในขณะที่ช่องว่างทางความมั่งคั่งค่อยๆ กว้างขึ้นเนื่องจากการแต่งงานล่าช้า และการเพิ่มขึ้นของการเลี้ยงลูกคนเดียวในหมู่คนหนุ่มสาว แต่ที่อยู่อาศัยที่ล่มสลายและภาวะถดถอยทำให้สถานการณ์เลวร้ายลงอย่างมาก สำหรับคนหนุ่มสาว ทรัพย์สินหลักคือบ้านของพวกเขา ความมั่งคั่งด้านที่อยู่อาศัยของพวกเขาลดลง 31 เปอร์เซ็นต์จากปี 1984 อันเป็นผลมาจากหนี้สินที่เพิ่มขึ้นและมูลค่าบ้านที่ลดลง ในทางตรงกันข้าม คนอเมริกันที่อายุ 65 ปีขึ้นไปมีแนวโน้มที่จะซื้อบ้านก่อนที่ที่อยู่อาศัยจะบูม และทำให้ความมั่งคั่งด้านที่อยู่อาศัยเพิ่มขึ้น 57 เปอร์เซ็นต์ แม้จะอยู่ในช่วงหลังตลาดล่มสลายก็ตาม ชาวอเมริกันที่มีอายุมากกว่าจะอยู่ในตำแหน่งงานได้นานขึ้น ในขณะที่คนหนุ่มสาวเผชิญกับการว่างงานสูงสุดนับตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สอง เป็นผลให้รายได้เฉลี่ยของครัวเรือนสูงอายุตั้งแต่ปี พ.ศ. 1967 เพิ่มขึ้นเป็นสี่เท่าของอัตราครัวเรือนที่นำโดยกลุ่มอายุต่ำกว่า 35 ปี ผลประโยชน์ประกันสังคมคิดเป็นร้อยละ 55 ของรายได้ต่อปีสำหรับครัวเรือนสูงอายุ ซึ่งไม่เปลี่ยนแปลงตั้งแต่ปี 1984 ผลประโยชน์หลังเกษียณซึ่งจัดทำดัชนีตามอัตราเงินเฟ้อนั้นเป็นแหล่งรายได้ที่สอดคล้องกัน แม้ว่าผลประโยชน์ด้านความปลอดภัยสำหรับกลุ่มอื่นๆ เช่น นักเรียนที่มีรายได้น้อย ไม่สามารถตามทันค่าใช้จ่ายที่สูงขึ้นหรือเริ่มตกต่ำลง คณะกรรมการระดับสูงของสภาคองเกรสที่กำลังเสนอให้ลดงบประมาณ กำลังทบทวนว่าจะตัดโครงการช่วยเหลือของวิทยาลัยออกหรือไม่ เช่น โดยการจำกัดคุณสมบัติหรือเรียกเก็บเงินดอกเบี้ยเงินกู้ของนักเรียนในขณะที่ยังอยู่ในโรงเรียน เชลดอน แดนซิเกอร์ ศาสตราจารย์ด้านนโยบายสาธารณะของมหาวิทยาลัยมิชิแกน ซึ่งเชี่ยวชาญด้านความยากจน ระบุว่าค่าเล่าเรียนในวิทยาลัยพุ่งสูงขึ้น ซึ่งเกิดขึ้นเนื่องจากรัฐบาลของรัฐหลายแห่งตัดการสนับสนุนมหาวิทยาลัยของรัฐ การใช้จ่ายของรัฐบาลกลางใน Pell Grants ให้กับนักเรียนที่มีรายได้น้อยเพิ่มขึ้นบ้าง แต่ครอบคลุมค่าใช้จ่ายจริงในการเข้าเรียนในวิทยาลัยที่ลดลง “ผู้สูงอายุมีตาข่ายนิรภัยที่ครอบคลุม ซึ่งผู้ใหญ่ส่วนใหญ่ โดยเฉพาะคนหนุ่มสาว ขาด” ดันซิเกอร์กล่าว พอล เทย์เลอร์ ผู้อำนวยการ Pew Social & Demographic Trends และผู้ร่วมเขียนบทวิเคราะห์ กล่าวว่ารายงานดังกล่าวแสดงให้เห็นว่าคนหนุ่มสาวในปัจจุบันกำลังเริ่มต้นชีวิตในตำแหน่งทางเศรษฐกิจที่ยากลำบากมาก “หากรูปแบบนี้ดำเนินต่อไป มันจะทำให้เกิดคำถามในหลักคำสอนพื้นฐานที่สุดประการหนึ่งของความฝันแบบอเมริกัน นั่นคือแนวคิดที่ว่าแต่ละเจเนอเรชั่นทำได้ดีกว่าแบบที่มีมาก่อนหน้านี้” เขากล่าว ผลการวิจัยอื่นๆ: - ครัวเรือนที่นำโดยผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 35 ปี มีมูลค่าเฉลี่ยสุทธิเฉลี่ยลดลงร้อยละ 27 ในปี 2009 อันเป็นผลมาจากหนี้สินที่ไม่มีหลักประกัน ซึ่งส่วนใหญ่เป็นหนี้บัตรเครดิตและสินเชื่อเพื่อการศึกษารวมกัน ไม่มีกลุ่มอายุอื่นใดที่มีความรับผิดที่ไม่มีหลักประกันในระดับที่ใกล้เคียงกับระดับนั้นซึ่งทำหน้าที่ลากมูลค่าสุทธิ รองลงมาคือกลุ่มอายุ 35-44 ปี คิดเป็นร้อยละ 10 -ความมั่งคั่งไม่เท่าเทียมกันเพิ่มขึ้นในทุกกลุ่มอายุ ในบรรดาครัวเรือนที่มีอายุน้อย ผู้ที่มีหนี้สินเติบโตเร็วที่สุด ในขณะที่ส่วนแบ่งของครัวเรือนที่มีมูลค่าสุทธิอย่างน้อย 250,000 ดอลลาร์ เพิ่มขึ้นเล็กน้อยเป็น 2 เปอร์เซ็นต์ ในบรรดาครัวเรือนสูงอายุ ส่วนแบ่งของครัวเรือนที่มีมูลค่าอย่างน้อย 250,000 ดอลลาร์เพิ่มขึ้นเป็น 20 เปอร์เซ็นต์จาก 8 เปอร์เซ็นต์ในปี 1984 ผู้ที่มีหนี้สินส่วนใหญ่ไม่เปลี่ยนแปลงที่ร้อยละ 8 เมื่อวันจันทร์ สำนักสำรวจสำมะโนวางแผนที่จะเปิดเผยตัวเลขใหม่ในปี 2010 ที่จะแสดงให้เห็นถึงความยากจนที่เพิ่มขึ้นอย่างมากสำหรับชาวอเมริกันอายุ 65 ปีขึ้นไป เนื่องจากค่ารักษาพยาบาลที่ต้องจ่ายเองเพิ่มขึ้น ปัจจุบัน ประมาณร้อยละ 9 ของชาวอเมริกันสูงวัย อยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจน ตามคำจำกัดความอย่างเป็นทางการที่เผยแพร่เมื่อเดือนกันยายน แต่ตัวเลขดังกล่าวไม่ได้คำนึงถึงค่าใช้จ่ายในชีวิตประจำวัน เช่น ค่ารักษาพยาบาล และการเดินทาง ตัวเลขเสริมใหม่จะแสดงให้เห็นว่าความยากจนจะสูงกว่าที่เคยทราบมาสำหรับหลายกลุ่ม แม้ว่าตัวเลขเหล่านี้อาจไม่ได้สะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงในระยะยาวทั้งหมดก็ตาม ตัวอย่างเช่น เอกสารการทำงานล่าสุดโดยสำนักงานวิจัยเศรษฐกิจแห่งชาติพบว่าสหรัฐฯ การใช้จ่ายด้านเครือข่ายความปลอดภัยตั้งแต่ปี พ.ศ. 1984 ถึง พ.ศ. 2004 ได้เปลี่ยนไปสู่โครงการที่เป็นประโยชน์ต่อคนจนใกล้เคียงมากกว่าคนจนขั้นสุด และแก่ผู้สูงอายุมากกว่าผู้ใหญ่ที่อายุน้อยกว่า แนวโน้มดังกล่าวซึ่งดำเนินมาอย่างต่อเนื่องตั้งแต่ปี 2004 ได้นำไปสู่ความยากจนที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วเมื่อเวลาผ่านไปสำหรับกลุ่มผู้ด้อยโอกาสบางกลุ่ม Robert Moffitt ศาสตราจารย์ด้านเศรษฐศาสตร์ที่มหาวิทยาลัย Johns Hopkins และผู้ร่วมเขียนรายงานนี้ อ้างถึงการตัดโครงการของรัฐบาลหลายครั้งตั้งแต่ปี 1984 สำหรับผู้ขัดสนมากที่สุด รวมถึงการจ่ายสวัสดิการให้กับพ่อแม่เลี้ยงเดี่ยวและผู้ว่างงานภายใต้โครงการ Temporary Assistance for Needy Families ในขณะที่ประกันสังคมและ Medicare ได้รับการขยายหรือคงที่ “เมื่อเวลาผ่านไป แม้จะอยู่ภายใต้มาตรการวัดความยากจนที่ปรับปรุงใหม่ ผู้สูงอายุก็ยังทำได้ดีขึ้น” เขากล่าว http://www.cbsnews.com/8301-201_162-57319521/u.s-young-old-wealth-gap-worse-than-ever/