ศาลสหราชอาณาจักรเพิกถอน Cap on Tier Visa ชั่วคราว

ศาลสูงของสหราชอาณาจักร ได้ทำให้การตัดสินใจของรัฐบาลในการจำกัดจำนวนแรงงานที่มีทักษะเป็นโมฆะ จากอินเดีย และประเทศนอกสหภาพยุโรปอื่นๆ โดยกล่าวว่าข้อจำกัดที่กำหนดโดยปราศจากการพิจารณาของรัฐสภานั้น 'ผิดกฎหมาย'

การกำหนดจำนวนแรงงานที่มีทักษะจากประเทศนอกประเทศเป็นการชั่วคราว สหภาพยุโรป เปิดตัวในเดือนมิถุนายน 'ผิดกฎหมาย' ศาลสูงตัดสินเมื่อวานนี้

เลขานุการบ้าน พฤษภาคมเทเรซ่า ได้นำการกำหนดเพดานสูงสุดมาใช้เป็นมาตรการชั่วคราวก่อนที่จะมีการกำหนดเพดานสูงสุดถาวรตั้งแต่เดือนเมษายน พ.ศ. 2011 มีการท้าทายโดยให้เหตุผลว่ารัฐมนตรีได้ 'หลบเลี่ยง' การพิจารณาของรัฐสภาก่อนที่จะประกาศเพดานชั่วคราว

การท้าทายทางกฎหมายต่อจำนวนสูงสุดที่ 24,100 คนจนถึงเดือนเมษายน พ.ศ. 2011 นำเสนอโดยสภาร่วมเพื่อสวัสดิการของผู้อพยพ (JCWI) และสมาคมดูแลชุมชนอังกฤษ และได้รับการสนับสนุนจากผู้พิพากษา

สำนักงานที่บ้านกล่าวว่า สิ่งนี้ไม่ได้กระทบต่อนโยบายการย้ายถิ่นฐานที่สำคัญ แต่พรรคแรงงานฝ่ายค้านกล่าวว่า นโยบายดังกล่าวอยู่ใน “ความสับสนวุ่นวาย” ภายหลังคำตัดสินของศาล

คำตัดสินได้ยกเลิกเพดานชั่วคราวในปัจจุบัน ซึ่งหมายความว่าจะไม่มีผลใช้บังคับอีกต่อไป

มาตรการดังกล่าวเป็นหนึ่งในมาตรการแรกๆ ของรัฐบาลผสมที่สัญญาว่าจะลดจำนวนผู้อพยพจากหลายแสนคนทุกปีเป็น 'หลายหมื่นคน'

ในการพิจารณาคดี ลอร์ดผู้พิพากษาซัลลิแวนและผู้พิพากษาเบอร์ตันสรุปว่ารัฐมนตรีกระทรวงมหาดไทยไม่ได้ผ่านกระบวนการที่เหมาะสมของรัฐสภาก่อนที่จะบังคับใช้กฎหมาย cap ซึ่งมีผลโดยไม่มีการลงคะแนนเสียงในรัฐสภา

ผู้พิพากษากล่าวว่า “รัฐมนตรีต่างประเทศไม่ได้ปกปิดเจตนาของเธอ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเธอกำลังพยายามหลีกเลี่ยงบทบัญญัติสำหรับการตรวจสอบข้อเท็จจริงของรัฐสภาที่จัดตั้งขึ้นภายใต้บทบัญญัติของพระราชบัญญัติคนเข้าเมืองปี 1971 และความพยายามของเธอด้วยเหตุผลดังกล่าวจึงผิดกฎหมาย ”

ด้วยเหตุนี้ จึงไม่มีข้อจำกัดทางกฎหมายสำหรับผู้สมัครระดับ Tier One และ Tier Two จากต่างประเทศ

โฮมออฟฟิศกล่าวว่ายังคง "มุ่งมั่นอย่างแน่วแน่" ในการลดระดับการโยกย้ายเน็ต

“ฉันรู้สึกผิดหวังกับคำตัดสินของวันนี้” รมว.ตรวจคนเข้าเมือง ดาเมียนกรีน กล่าว พร้อมเสริมว่า “เราจะทำทุกอย่างตามอำนาจของเราเพื่อป้องกันการรับสมัครที่เร่งรีบ ก่อนที่เราจะบังคับใช้มาตรการถาวรเพิ่มเติม”

มีความเป็นไปได้ที่รัฐบาลแรงงานจะยื่นอุทธรณ์คำตัดสินนี้ในศาลฎีกา อย่างไรก็ตาม ความเห็นของเราคือคำตัดสินนั้นมีแนวโน้มที่จะได้รับการยึดถือ

เราขอแนะนำให้คุณสมัครวีซ่าระดับ 1 ของคุณตอนนี้ ก่อนที่วีซ่าจะถูกระงับโดยสิ้นเชิงจากระดับ 1^st ของเดือนเมษายน 2011