การย้ายถิ่นฐานยังคงเป็นประเด็นร้อนในการเมืองของสหรัฐฯ

ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาปี 2012 กลุ่มละตินอเมริกาอาจมีบทบาทมากขึ้นกว่าเดิมในการตัดสินว่าใครจะได้ครองทำเนียบขาว พวกเขาเป็นกลุ่มผู้ลงคะแนนเสียงที่เติบโตเร็วที่สุดในประเทศ ชาวลาตินจำนวนมากจับตาดูอย่างใกล้ชิดว่าผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีมีมุมมองต่อประเด็นการย้ายถิ่นฐานในสหรัฐอเมริกาอย่างไร ในแคลิฟอร์เนีย สมาชิกสภานิติบัญญัติเพิ่งผ่านกฎหมายที่ให้ความช่วยเหลือทางการเงินแก่นักเรียนที่เข้าเมืองอย่างผิดกฎหมาย “ฉันเกิดที่เม็กซิโก ฮาลิสโก ฉันมาสหรัฐอเมริกา ตอนอายุสองขวบ” แนนซี เมซา ซึ่งเรื่องราวของเขาไม่ใช่เรื่องแปลกกล่าว แม่ของเธอพาเธอไปอเมริกา เพื่อรับการศึกษา “ฉันและแม่เดินทางมาในทะเลทรายโดยไม่มีเอกสาร ฉันคิดว่าตัวเองเป็นคนอเมริกัน และสิ่งเดียวที่ฉันขาดหายไปก็แค่กระดาษแผ่นเดียว” เธอกล่าว เมซ่าเพิ่งสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัย และกำลังพิจารณาที่จะเรียนต่อในระดับบัณฑิตศึกษาหรือคณะนิติศาสตร์ แผนการของเธอง่ายขึ้นนิดหน่อยเมื่อไม่กี่เดือนที่ผ่านมา เมื่อแคลิฟอร์เนียผ่านกฎหมาย Dream Act ซึ่งเป็นกฎหมายที่ทำให้นักเรียนที่ไม่ได้อยู่ในสหรัฐอเมริกา มีสิทธิ์ได้รับความช่วยเหลือทางการเงินอย่างถูกต้องตามกฎหมายจากมหาวิทยาลัยของรัฐภายในรัฐ “แน่นอนว่าการผ่านของ California Dream เปิดประตูให้เราสามารถแข่งขันได้ นั่นคือสิ่งที่เราต้องการมาโดยตลอด” Meza กล่าว ผู้อพยพผิดกฎหมายประมาณ 11 ล้านคนอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา โดยสองล้านคนเป็นเยาวชนและนักศึกษา กล่าวโดย เคนท์ หว่อง ผู้อำนวยการศูนย์แรงงานมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ลอสแอนเจลีส เพียงสามรัฐในสหรัฐอเมริกา อนุญาตให้ผู้อพยพผิดกฎหมายมีคุณสมบัติได้รับความช่วยเหลือทางการเงินในมหาวิทยาลัยของรัฐ “เด็กเหล่านี้ไม่ได้ฝ่าฝืนกฎหมาย พวกเขาทำทุกอย่างที่สังคมของเราขอให้ทำ พวกเขาทำงานหนัก พวกเขาเรียนหนัก พวกเขาอยู่ในโรงเรียน พวกเขากำลังเข้าวิทยาลัย ดังนั้นเราจึงลงโทษพวกเขาสำหรับสิ่งที่พวกเขาไม่สามารถควบคุมได้อย่างแน่นอน” หว่องกล่าว พระราชบัญญัติความฝันของรัฐบาลกลางล้มเหลวในวุฒิสภาเมื่อปีที่แล้ว มันจะสร้างเส้นทางสู่การเป็นพลเมืองสำหรับผู้อพยพผิดกฎหมายที่มีคุณสมบัติเหมาะสม Kent Wong อีกครั้ง: “ความจริงก็คือเนื่องจากคนส่วนใหญ่มาจากละตินอเมริกาและเอเชีย จึงเกิดปฏิกิริยารุนแรงจากสมาชิกสภาคองเกรสผิวขาวหัวอนุรักษ์ที่มีอายุมากกว่า ซึ่งกลัวการรวมกลุ่มของนักเรียนผิวสีภายในสังคมของเรา” Wong กล่าว แต่นักยุทธศาสตร์ของพรรครีพับลิกัน หลุยส์ อัลวาราโดกล่าวว่ามุมมองของพรรคเดโมแครตและรีพับลิกันจำนวนมากไม่ได้แตกต่างกันมากนัก เขากล่าวว่าพรรครีพับลิกันและลาตินจำนวนมากต้องการให้การปฏิรูปการย้ายถิ่นฐานอยู่ในระดับชาติ เนื่องจากรัฐต่างๆ เช่น แคลิฟอร์เนีย ไม่สามารถมีนโยบายการย้ายถิ่นฐานของตนเองได้ “สิ่งที่คุณต้องทำคือไปที่ห้องฉุกเฉินของโรงพยาบาลเคาน์ตี LA และค้นหาว่าใครใช้บริการเหล่านั้นจริงๆ ที่นั่นมีความเป็นจริงที่สังคมได้รับภาระเนื่องจากปัญหานี้ยังไม่ได้รับการแก้ไข วิธีแก้ปัญหามีความซับซ้อนมาก ความจริงก็คือ เราจะไม่มีวิธีแก้ปัญหาจนกว่าเราจะค้นพบว่าประธานาธิบดีคนต่อไปของสหรัฐอเมริกาคือใคร” อัลวาราโดกล่าว อลิซาเบธ ลี 28 ธันวาคม 2011 http://www.voanews.com/english/news/usa/Immigration-Remains-Hot-Topic-in-US-Politics-136336063.html