ข้อกำหนดภาษาอังกฤษใหม่สำหรับผู้สมัครที่ไม่ใช่สหภาพยุโรป

ข้อกำหนดใหม่สำหรับผู้ที่อยู่นอกสหภาพยุโรปที่ต้องการแต่งงานกับผู้อพยพในสหราชอาณาจักรมีผลบังคับใช้แล้ว

มาตรการใหม่หมายความว่าคู่รักที่เดินทางมาสหราชอาณาจักรเพื่อการแต่งงานและการสมรสจะต้องพิสูจน์ว่าพวกเขามีความรู้ภาษาอังกฤษ โดยครอบคลุมถึงผู้ที่ยื่นขอขยายเวลาการพำนักในสหราชอาณาจักรตลอดจนผู้สมัครจากต่างประเทศ

เทเรซา เมย์ รัฐมนตรีกระทรวงมหาดไทยของอังกฤษ กล่าวว่าความเคลื่อนไหวดังกล่าวจะ "ช่วยส่งเสริมการบูรณาการ" แต่นักวิจารณ์กล่าวว่ากฎใหม่นี้เป็นการเลือกปฏิบัติ เป็นขั้นตอนแรกในชุดขั้นตอนที่มุ่งเสริมสร้างข้อกำหนดด้านภาษาอังกฤษสำหรับผู้ที่ต้องการอาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักร

ภายใต้กฎใหม่นี้ ใครก็ตามจากนอกสหภาพยุโรปที่ยื่นขอวีซ่าเพื่อเข้าร่วมคู่สมรสหรือคู่ของตนจะต้องพิสูจน์ว่าพวกเขารู้ภาษาอังกฤษเพียงพอที่จะช่วยให้พวกเขาดำเนินชีวิตประจำวันได้ก่อนที่ใบสมัครจะได้รับการอนุมัติ

จนถึงเดือนนี้ ผู้ยื่นขอวีซ่าจะต้องแสดงเพียงว่าการแต่งงานหรือการเป็นหุ้นส่วนของพวกเขาเป็นของจริง และพวกเขาสามารถเลี้ยงดูตนเองทางการเงินได้

กระทรวงมหาดไทยกล่าวว่าผู้ที่จะเป็นคู่สมรสจะต้องพิสูจน์ว่าพวกเขาสามารถเข้าใจประกาศและข้อมูลพื้นฐาน สามารถแนะนำตัวเองกับผู้อื่น และถามคำถามระดับพื้นฐาน และเขียนข้อความง่ายๆ ได้

'ฉันเชื่อว่าความสามารถในการพูดภาษาอังกฤษควรเป็นสิ่งที่จำเป็นสำหรับใครก็ตามที่ต้องการตั้งถิ่นฐานที่นี่ ข้อกำหนดภาษาอังกฤษใหม่สำหรับคู่สมรสจะช่วยส่งเสริมการบูรณาการ ขจัดอุปสรรคทางวัฒนธรรม และปกป้องบริการสาธารณะ' เมย์กล่าว

'การมาสหราชอาณาจักรถือเป็นเกียรติอย่างยิ่ง และนั่นคือเหตุผลที่ฉันมุ่งมั่นที่จะยกระดับมาตรฐานสำหรับผู้อพยพย้ายถิ่นฐาน และรับรองว่าผู้ได้รับประโยชน์จากการอยู่ในสหราชอาณาจักรมีส่วนช่วยเหลือสังคมของเรา

นี่เป็นเพียงก้าวแรกเท่านั้น ขณะนี้เรากำลังตรวจสอบข้อกำหนดภาษาอังกฤษทั่วทั้งระบบวีซ่า โดยมีจุดประสงค์เพื่อกระชับกฎเกณฑ์ให้เข้มงวดยิ่งขึ้นในอนาคต' เธอกล่าวเสริม

รัฐมนตรีกระทรวงตรวจคนเข้าเมือง เดเมียน กรีน กล่าวว่าความเคลื่อนไหวดังกล่าวมีความสำคัญ เนื่องจากผู้อพยพจำนวนมาก โดยเฉพาะผู้หญิง ซึ่งพูดภาษาอังกฤษได้ไม่ดี ถูกแยกออกจากชุมชนที่อยู่รอบตัวพวกเขา

เจ้าหน้าที่ประเมินว่าการทดสอบภาษาใหม่จะทำให้ใบสมัครโดยรวมลดลง 10% และมีแนวโน้มว่าจะส่งผลกระทบต่อชุมชนอินเดีย ปากีสถาน และบังคลาเทศในสหราชอาณาจักรมากที่สุด ฮินา มาจิด จากสภาร่วมเพื่อสวัสดิการของผู้อพยพกล่าวว่าเธอสนับสนุนการช่วยเหลือผู้อพยพในการเรียนภาษาอังกฤษ แต่อธิบายว่ากฎใหม่นี้เป็นการเลือกปฏิบัติ “มันไม่จำเป็น มีค่าใช้จ่ายสูง และทำให้ครอบครัวผู้อพยพต้องแตกแยก” เธอกล่าว

ดอน ฟลินน์ จากเครือข่ายสิทธิแรงงานข้ามชาติกล่าวว่าประโยชน์ของการเรียนภาษาอังกฤษนั้นชัดเจน แต่คู่รักไม่ควรถูกลงโทษที่ต้องการอยู่ด้วยกัน 'ประเด็นก็คือ สิทธิในการแต่งงานและพบว่ามีครอบครัวเป็นสิทธิมนุษยชนขั้นพื้นฐาน และเหมาะสมหรือไม่ สิทธิในการแต่งงานนั้นควรมีเงื่อนไขในการผ่านการทดสอบภาษาอังกฤษด้วย? มุมมองของเราคือมันไม่ควรเป็นเช่นนั้น' เขากล่าวเสริม

ในปี 2009 ผู้คน 59,000 คนจากนอกสหภาพยุโรปได้รับวีซ่าเพื่ออาศัยอยู่กับคู่รักในสหราชอาณาจักร จากตัวเลขล่าสุดที่จัดทำโดยสำนักงานสถิติแห่งชาติ พบว่ามีผู้คน 503,000 คนย้ายไปสหราชอาณาจักรระหว่างเดือนกันยายน 2008 ถึงกันยายน 2009 และมีคน 361,000 คนย้ายออก

UK Border Agency ได้เผยแพร่วิดีโอที่อธิบายข้อกำหนดภาษาอังกฤษใหม่

หากต้องการข่าวสารและข้อมูลอัปเดตเพิ่มเติม ความช่วยเหลือเกี่ยวกับความต้องการวีซ่าของคุณ หรือการประเมินโปรไฟล์ของคุณฟรีสำหรับการตรวจคนเข้าเมืองหรือวีซ่าทำงาน เพียงเข้าไปที่ www.y-axis.com