พลเมืองสหรัฐฯ บุคคลสัญชาติสหรัฐฯ และผู้พำนักถาวรสามารถยื่นแบบฟอร์ม I-130 คำร้องสำหรับญาติต่างด้าว เพื่อให้สมาชิกครอบครัวที่เป็นพลเมืองต่างชาติสามารถได้รับถิ่นที่อยู่ถาวรในสหรัฐฯ (สถานะกรีนการ์ด) ได้
แบบฟอร์ม I-130 จะเริ่มดำเนินการตรวจคนเข้าเมืองตามครอบครัวโดยการสร้างความสัมพันธ์ที่เข้าเงื่อนไขกับญาติที่เกิดในต่างประเทศที่ต้องการอพยพไปยังสหรัฐอเมริกา คำร้อง I-130 ยังกำหนดให้ผู้ยื่นคำร้องสำรองวีซ่าผู้อพยพให้กับสมาชิกในครอบครัวด้วย กระบวนการนี้อาจใช้เวลาไม่กี่เดือนหรือหลายปี ขึ้นอยู่กับประเภทของความสัมพันธ์
แบบฟอร์ม I-130 เป็นแบบฟอร์มคำร้องขอวีซ่าถาวรประเภทหนึ่ง ซึ่งแตกต่างจากวีซ่าชั่วคราวสำหรับการเยี่ยมชมชั่วคราว วีซ่าถาวรมีไว้สำหรับบุคคลที่ต้องการพำนักและทำงานในสหรัฐอเมริกาอย่างถาวร มีแบบฟอร์มคำร้องขอวีซ่าถาวรหลายประเภท นายจ้างในสหรัฐอเมริกาสามารถยื่นคำร้องขอวีซ่าถาวรสำหรับการจ้างงาน (แบบฟอร์ม I-140) สำหรับชาวต่างชาติที่นายจ้างต้องการให้เป็นผู้สนับสนุนเพื่อขอกรีนการ์ดได้
แบบฟอร์ม I-130 ใช้สำหรับขอกรีนการ์ดสหรัฐฯ ให้กับสมาชิกในครอบครัวที่เป็นชาวต่างชาติ โดยจะอธิบายให้สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและสัญชาติสหรัฐฯ (USCIS) ทราบว่าผู้ยื่นคำร้องมีความสัมพันธ์ทางครอบครัวที่ใกล้ชิดและถูกต้องตามกฎหมายกับผู้รับผลประโยชน์
เพื่อพิสูจน์สิ่งนี้ คุณต้องแสดงหลักฐานความสัมพันธ์ด้วยเอกสารทางกฎหมาย เช่น ใบสูติบัตร ใบทะเบียนสมรส และงบการเงิน
เมื่อคุณส่งแบบฟอร์ม I-130 คุณกำลังร้องขอให้รัฐบาลสหรัฐฯ ยอมรับความสัมพันธ์ทางครอบครัวของคุณ และอนุญาตให้สมาชิกในครอบครัวของคุณสมัครขอวีซ่าถิ่นที่อยู่ถาวรหรือแก้ไขสถานะของตนเพื่อให้เป็นผู้มีถิ่นที่อยู่ถาวรอย่างถูกต้องตามกฎหมาย
ญาติพี่น้องทุกคนไม่สามารถยื่นคำร้องขอกรีนการ์ดได้ มีเพียงความสัมพันธ์บางประเภทเท่านั้นที่เข้าข่าย พลเมืองสหรัฐฯ สามารถยื่นคำร้องต่อคู่สมรส บุตร บิดามารดา หรือพี่น้อง ผู้มีถิ่นพำนักถาวรและพลเมืองสหรัฐฯ สามารถยื่นคำร้องต่อคู่สมรสหรือบุตรที่ยังไม่แต่งงานซึ่งมีอายุเท่าใดก็ได้เท่านั้น ปู่ย่าตายาย ลุง หลานชาย หลานชาย ลูกพี่ลูกน้อง หลานสาว ป้า และพ่อแม่สามีหรือภรรยา ไม่สามารถยื่นคำร้องโดยตรงได้
ระบบการย้ายถิ่นฐานของสหรัฐฯ แบ่งผู้อพยพที่อาศัยในครอบครัวออกเป็น 21 ประเภทหลัก ได้แก่ ญาติใกล้ชิดและครอบครัวที่มีสิทธิ์ก่อน คู่สมรส พ่อแม่ และบุตร (อายุต่ำกว่า XNUMX ปี) ของพลเมืองสหรัฐฯ อยู่ในกลุ่มญาติใกล้ชิด กลุ่มญาติใกล้ชิดเป็นที่ต้องการมากที่สุด โดยเริ่มด้วย "IR" วีซ่าผู้อพยพจะพร้อมให้สำหรับญาติใกล้ชิดเสมอ ญาติใกล้ชิดไม่ต้องรอคิว ผู้อพยพที่อาศัยในครอบครัวคนอื่นๆ ทั้งหมดอยู่ในกลุ่มครอบครัวที่มีสิทธิ์ก่อน โดยกลุ่มเหล่านี้เริ่มด้วย "F" กลุ่มเหล่านี้ต้องรอคิวเนื่องจากความต้องการกรีนการ์ดมีมากกว่าจำนวนที่รัฐสภาสหรัฐฯ จัดสรรให้ทุกปีตามกฎหมาย
ญาติของพลเมืองสหรัฐฯ ที่มีสิทธิ์
ญาติที่มีสิทธิ์ของผู้มีถิ่นพำนักถาวรและพลเมืองสหรัฐฯ
ไม่ใช่ญาติพี่น้องทุกคนที่จะยื่นคำร้องขอกรีนการ์ด มีเพียงความสัมพันธ์บางประเภทเท่านั้นที่เข้าข่ายที่จะยื่นคำร้องขอกรีนการ์ด พลเมืองสหรัฐฯ สามารถยื่นคำร้องขอคู่สมรส พ่อแม่ บุตร หรือพี่น้องได้ แต่ผู้มีถิ่นพำนักถาวรและพลเมืองสหรัฐฯ สามารถยื่นคำร้องขอคู่สมรสหรือบุตรที่ยังไม่แต่งงานซึ่งมีอายุเท่าใดก็ได้เท่านั้น ปู่ย่าตายาย หลานชาย หลานสาว ลุง ลูกพี่ลูกน้อง ป้า ลูกพี่ลูกน้อง และญาติฝ่ายสามีหรือภรรยา ไม่สามารถยื่นคำร้องขอโดยตรงได้
ระบบการย้ายถิ่นฐานของสหรัฐฯ แบ่งผู้อพยพที่อาศัยในครอบครัวออกเป็น 21 ประเภทหลัก ได้แก่ ญาติใกล้ชิดและครอบครัวที่มีสิทธิ์ก่อน คู่สมรส พ่อแม่ และบุตร (อายุต่ำกว่า XNUMX ปี) ของพลเมืองสหรัฐฯ อยู่ในกลุ่มญาติใกล้ชิด กลุ่มญาติใกล้ชิดเป็นที่ต้องการมากที่สุด และกลุ่มเหล่านี้เริ่มต้นด้วย "IR" วีซ่าผู้อพยพจะมอบให้กับญาติใกล้ชิดเสมอ ข้อจำกัดบางประการในการเข้าเมืองไม่บังคับใช้กับญาติใกล้ชิด ดังนั้นจึงไม่มีการรอ ผู้อพยพที่อาศัยในครอบครัวคนอื่นๆ ทั้งหมดอยู่ในกลุ่มครอบครัวที่มีสิทธิ์ก่อน และกลุ่มเหล่านี้เริ่มต้นด้วย "F" กลุ่มเหล่านี้ต้องรอเนื่องจากความต้องการกรีนการ์ดมีมากกว่าจำนวนที่รัฐสภาสหรัฐฯ จัดสรรให้ทุกปีตามกฎหมาย
คุณสามารถยื่นแบบฟอร์ม I-130 ได้ทางออนไลน์หรือทางไปรษณีย์ ขั้นแรก คุณต้องสร้างบัญชีออนไลน์กับ USCIS เพื่อยื่นแบบฟอร์มออนไลน์ วิธีนี้จะทำให้การรับการแจ้งเตือนกรณีและการตรวจสอบสถานะ การอัปโหลดเอกสารประกอบ และดูข้อตกลงกรณีทั้งหมดง่ายขึ้น คุณสามารถยื่นแบบฟอร์ม I-130 ทางออนไลน์ได้ แม้ว่าญาติของคุณอยู่ในสหรัฐอเมริกาและพวกเขาตั้งใจจะส่งแบบฟอร์ม I-485 ทางไปรษณีย์ก็ตาม
USCIS ยอมรับคำร้องแบบฟอร์ม I-130 ทั้งทางอิเล็กทรอนิกส์และทางไปรษณีย์ ไม่ต้องการให้ผู้ยื่นคำร้องยื่นแบบฟอร์มดังกล่าวด้วยตนเองที่สถานทูต USCIS
USCIS รับคำร้องแบบแยกกันในสองสถานที่ที่เรียกว่าตู้ล็อกเกอร์ ได้แก่ เอลจิน รัฐอิลลินอยส์ และฟีนิกซ์ รัฐแอริโซนา แม้ว่า USCIS จะรับคำร้องของคุณในสถานที่เหล่านี้ แต่จะดำเนินการในสถานที่อื่น หากคุณมีการสัมภาษณ์ การสัมภาษณ์จะจัดขึ้นที่สำนักงาน USCIS ใกล้กับที่อยู่ของคุณ
ผู้ร้องที่อาศัยอยู่ในรัฐและดินแดนต่อไปนี้จะยื่นคำร้องที่ตู้เก็บเอกสารฟีนิกซ์: อลาสก้า อเมริกันซามัว แอริโซนา แคลิฟอร์เนีย โคโลราโด และเครือจักรภพหมู่เกาะนอร์เทิร์นมาเรียนา เนวาดา กวม ฟลอริดา ฮาวาย ไอดาโฮ ออริกอน นิวเม็กซิโก มอนทานา เนแบรสกา แคนซัส นอร์ทดาโคตา เซาท์ดาโคตา โอคลาโฮมา เปอร์โตริโก หมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐอเมริกา เท็กซัส ยูทาห์ วอชิงตัน หรือ ไวโอมิง
ระยะเวลาในการดำเนินการแบบฟอร์ม I-130 ของ USCIS จะแตกต่างกันไปตามประเภท โดยทั่วไปแล้ว USCIS จะอนุมัติคำร้องของญาติใกล้ชิดได้เร็วกว่า เนื่องจากญาติใกล้ชิดสามารถยื่นขอวีซ่าถาวรได้แล้ว ระยะเวลาในการดำเนินการแบบฟอร์ม I-130 จะใช้เวลาขั้นต่ำ XNUMX เดือนถึง XNUMX ปี ส่วนคำร้องที่ให้สิทธิ์ครอบครัวก่อนจะใช้เวลานานขึ้น คำร้องที่ยื่นอย่างถูกต้องจะมีโอกาสได้รับการอนุมัติอย่างรวดเร็วที่สุด
สามารถรายงานระยะเวลาการดำเนินการได้เฉพาะแบบฟอร์มที่ยื่นสำเร็จเท่านั้น หากบุคคลใดไม่กรอกแบบฟอร์มอย่างถูกต้องหรือไม่เป็นไปตามข้อกำหนดคุณสมบัติ USCIS จะปฏิเสธคำขอดังกล่าว
เมื่อยื่นแบบฟอร์ม I-130 คุณต้องทราบถึงค่าธรรมเนียมที่เกี่ยวข้อง ค่าธรรมเนียมการยื่นแบบฟอร์มกระดาษในปี 2024 คือ 675 ดอลลาร์ ในขณะที่การยื่นแบบฟอร์มออนไลน์มีค่าใช้จ่าย 625 ดอลลาร์ ค่าธรรมเนียมนี้จะต้องชำระให้กับ USCIS ในระหว่างการยื่นแบบฟอร์มและไม่สามารถขอคืนได้ แม้ว่าคำร้องของคุณจะถูกปฏิเสธก็ตาม ตรวจสอบโครงสร้างค่าธรรมเนียมล่าสุดบนเว็บไซต์ USCIS เนื่องจากค่าธรรมเนียมอาจมีการเปลี่ยนแปลง การเตรียมตัวให้ดีและทราบค่าธรรมเนียมที่ถูกต้องที่ต้องจ่ายจะช่วยให้คุณหลีกเลี่ยงความล่าช้าในการดำเนินการคำร้องของคุณได้
การตรวจสอบสถานะแบบฟอร์ม I-130 ของคุณนั้นง่ายมาก ต่อไปนี้คือวิธีติดตามความคืบหน้าของคำร้องของคุณ:
ตรวจสอบสถานะออนไลน์
การอัปเดตสถานะกรณี
หากคุณสร้างบัญชีออนไลน์ของ USCIS คุณจะได้รับการแจ้งเตือนทางอีเมลเกี่ยวกับสถานะคำร้องแบบฟอร์ม I-130 ของคุณ
ในทำนองเดียวกัน หากคุณต้องการรับการอัปเดตข้อความสำหรับหมายเลขโทรศัพท์ของคุณ คุณสามารถลงทะเบียนได้โดยการป้อนหมายเลขโทรศัพท์ของคุณในการตั้งค่าบัญชีออนไลน์ของคุณ
คุณสามารถติดต่อศูนย์ติดต่อ USCIS ได้ที่หมายเลข 1-800-375-5283 เพื่อขอทราบสถานะล่าสุด โปรดระบุหมายเลขใบเสร็จรับเงินของคุณ
หากคุณต้องการข้อมูลโดยละเอียดเพิ่มเติมหรือมีคำถามเฉพาะ คุณยังสามารถนัดหมายกับเจ้าหน้าที่ USCIS ได้ผ่านระบบ Info Pass อีกด้วย
เมื่อแบบฟอร์ม I-130 ของคุณได้รับการอนุมัติ ขั้นตอนต่อไปจะขึ้นอยู่กับว่าญาติของคุณอยู่ในหรืออยู่นอกสหรัฐอเมริกา
เมื่อคำร้องของคุณได้รับการอนุมัติแล้ว คำร้องของคุณจะถูกส่งไปยังศูนย์วีซ่าแห่งชาติ (NVC) NVC จะส่งจดหมายต้อนรับพร้อมคำแนะนำเพิ่มเติมให้กับญาติของคุณ ญาติของคุณต้องกรอกแบบฟอร์ม DS-260 ซึ่งเป็นแบบฟอร์มการสมัครวีซ่าถาวรแบบออนไลน์ นอกจากนี้ คุณยังต้องส่งเอกสารทางแพ่งและคำให้การยืนยันว่าให้การสนับสนุนไปยัง NVC ด้วย
เมื่อ NVC ดำเนินการเอกสารเหล่านี้แล้ว ญาติของคุณจะถูกกำหนดให้เข้าสัมภาษณ์ที่สถานทูตสหรัฐฯ ในประเทศบ้านเกิดของพวกเขา หากวีซ่าได้รับการอนุมัติระหว่างการสัมภาษณ์นี้ ญาติของคุณจะได้รับวีซ่าถาวร ซึ่งจะทำให้พวกเขาสามารถเดินทางไปยังสหรัฐฯ ได้ เมื่อเดินทางมาถึงแล้ว พวกเขาจะได้รับตราประทับกรีนการ์ดชั่วคราวในหนังสือเดินทางของพวกเขา กรีนการ์ดตัวจริงจะถูกส่งไปให้พวกเขาในภายหลัง
หากญาติของคุณอยู่ในสหรัฐอเมริกา
ขั้นตอนนี้เกี่ยวข้องกับการปรับสถานะสำหรับญาติที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาแล้ว ญาติของคุณจะต้องยื่นแบบฟอร์ม I-485 ก่อน จากนั้นจึงยื่นคำร้องขอลงทะเบียนเพื่อขอมีถิ่นที่อยู่ถาวรหรือปรับสถานะ จะมีการนัดหมายตรวจสอบข้อมูลชีวภาพเพื่อจัดเตรียมลายนิ้วมือ รูปถ่าย และลายเซ็น USCIS อาจกำหนดการสัมภาษณ์เพื่อดูเอกสารต้นฉบับของคุณด้วยเช่นกัน หากแบบฟอร์ม I-485 ได้รับการอนุมัติ ญาติของคุณจะได้รับกรีนการ์ดทางไปรษณีย์ ซึ่งจะทำให้พวกเขามีสถานะผู้มีถิ่นที่อยู่ถาวร
ญาติของคุณจะต้องรอถึงวันที่ได้รับสิทธิ์ก่อน ซึ่งขึ้นอยู่กับประเภทของวีซ่า จำเป็นต้องปฏิบัติตามวันที่นี้อย่างเคร่งครัด หากญาติของคุณกำลังปรับสถานะภายในสหรัฐอเมริกา พวกเขาจะต้องหลีกเลี่ยงการเดินทางออกนอกประเทศโดยไม่ได้รับการพักโทษล่วงหน้า เนื่องจากอาจส่งผลต่อการสมัครของพวกเขา
ทีมงาน Y-Axis เป็นโซลูชันที่ดีที่สุดที่จะช่วยเหลือคุณเกี่ยวกับคำร้องแบบฟอร์ม I-130 ของคุณ